Vsebina
- #GamerGate vstopi v boj!
- V rokah meča Twittervica se trza!
- Nekatere od naslednjih vsebin se lahko štejejo za žaljive. Še enkrat, nadaljujte po lastni presoji!
- Najslabši del vsega tega? Nintendo je še vedno tiho.
- In kaj sedaj?
- Kaj misliš, RR-sama? Vi ste g.
- Vsaj to je bila moja drža na začetku ...
EDIT (10/02/2016): Pregledni primeri so ovrgli prvotno govorico. Več si preberite tukaj.
Opozorilo! Ta članek obravnava številne NSFW situacije, potencialne spojlerje in grob jezik. Nadaljuj branje po lastni presoji.
Zahodna sprostitev Fire Emblem: Usode Zdi se, da vsak dan samo razširi svoje polemike. Medtem ko se je začelo z divjanjem napačnih informacij glede domnevno homofobičnih prizorov, se je šele včeraj razširil na odstranitev minigame "petje". Zdaj ljubitelji serije počasi rastejo v paranoji nad tem, kaj bi lahko odstranili na Twitterju in Redditu.
#GamerGate vstopi v boj!
Kot moljke za plamen, ni trajalo dolgo, da bi se #GamerGate vključil v spor. V tem, kar zagovorniki #GamerGate imenujejo »odličen primer dela, ki ga je SJW storil grozno narobe«, različne mednarodne skupine Nintendo, ki so odgovorne za lokalne izdaje igre, začnejo cenzurirati material levo, desno in sredino.
Vzeto iz / r / KotakuinAction subreddit, GamerGate sledi cenzuri v italijanski različici, kjer so gejevske zakonske zveze odstranili v prizadevanju, da bi "lokalizirali" igro. Medtem so drugi podporniki GamerGatea po odstranitvi "petting" minigame zazvonili, da bi bili prvi v seriji domnevnih "SJW" zmag, kot trdi Nintendo of America - še enkrat - da je bilo to storjeno v prizadevanju, da bi lokalizirajte igro.
Veliko podpornikov GamerGate se sprašuje, kako veliko igre bo ostalo nedotaknjeno. Pogovori se spreminjajo iz izvornega besedila, sicer se spreminjajo lepa imena, deli igre se soočajo s sekiro, in zdi se, da je zelo malo oglasnih edinstvenih značilnosti tega vnosa v seriji ostalo.
V rokah meča Twittervica se trza!
Tudi Twitter ni bil varen raj za Nintendo. V skoraj vsakem postu, ki ga najdete na strani Nintendo of America, je na strani Twitterja neskončni tok jeznih navijačev, ki protestirajo proti odstranitvi funkcije »skinship«. # Nintendo ni varno pristanišče, saj so bolj vokalne skupine začele objavljati vsebine, ki sega od memov vrednih stripov do rants, in celo nekaj potencialno žaljivih podob.
Nekatere od naslednjih vsebin se lahko štejejo za žaljive. Še enkrat, nadaljujte po lastni presoji!
Poskusite in me ustavite, da ne grizem mojega najboljšega, Nintendo. TRY. pic.twitter.com/PTuMvwbBPs
- yukaeng (@kariyagami) 27. januar 2016To je to! Uradno bojkotiram usode Fire Emblem. Bolezen te cenzure Bullcrap iz Nintenda. #FireEmblemPetting
- P.W. (@SilverScarCat) 27. januar 2016Res ni presenetljivo. Nintendo ima dolgo in nerodno zgodovino brutalno cenzuriranja čutnih tem. pic.twitter.com/Tt9PLwYMnu
- e eevee ⛄❄ (@eevee) 27. januar 2016Če menite, da je to slabo, počakajte, da vidite namenski hashtag. Znan kot #fireemblempetting, je hashtag videl več kot svoj pravičen delež uporabe v zadnjih nekaj dneh. Za razliko od strani Nintendo of America Twitter ali strani Reddit na / r / KotakuinAction ali / r / FireEmblem, je razprava o #fireemblempetting nekoliko bolj zrela. Tukaj je nekaj primerov, kaj lahko pričakujete z iskanjem #fireemblempetting tweets.
#FireEmblemPetting @ Nintendo postavi corrin v #smash za promocijo 3! igre s polno ceno in ima živce za cenzuro in izrezovanje vsebine #FacePalm
- DepressedBanjoFan (@Mr___Perfect) 27. januar 2016#fireemblempetting, tako da lahko ubijete ljudi z dejanskimi meči in jih oživite z magijo, vendar ne morem hraniti svojega Waifu?!?
- [OMIN] Omega Recluse (@RedmondTucker) 27. januar 2016@EtikaWNetwork #fireemblempetting Prijavite se na peticijo in morda nas bo Nintendo slišal. #DonotCensorFates
- Ray Ray (@RagnaRay) 27. januar 2016Ampak ne pozabite, to ni cenzura, samo lokalizacija. Fire Emblem Fates #FireEmblemFates #FireEmblemPetting https://t.co/QI0CSiFKIb
- Edmund Black (@Edmund_Black) 27. januar 2016#FireEmblemPetting Words od očka Sakurai pic.twitter.com/KFOL2j1Ake
- Fresh Ness (@OnettBoyz) 27. januar 2016Najslabši del vsega tega? Nintendo je še vedno tiho.
Tako je. Kljub vsem javnim protestom zaradi cenzurirane vsebine, je to običajno za Nintendo v Ameriki. Ni bilo nobenih znakov sekundarne potrditve odstranitve minigame Ninsendo iz Amerike ali katerega koli drugega vira, razen Kotakuja. Pravzaprav je edini vir, ki je trdil, da je govoril z Nintendom o odstranitvi, Polygon in - kot pojasnjuje uporabnik GameFAQs - tudi ta vir je nedorečen, ker je dobesedno videti kot plagiariziran zahtevek.
Želite dokaz? Oglejte si te navedbe neposredno iz člankov Polygon in Kotaku:
"Morda ste slišali nekoliko napačno interpretirane ali pretirane informacije o originalni japonski igri," je predstavil Nintendo za Polygon, "toda tudi v originalni japonski različici nismo vključili nobenih funkcij, ki se na Japonskem štejejo za neprimerne.
"Kljub temu pa spremembe niso nič nenavadne, ko lokaliziramo igre, in dejansko smo naredili spremembe v teh igrah."
Allegra Frank preko poligona
In medtem ...
„Da, tako je, [tisto petljanje ni v angleški različici]. Morda ste slišali nekoliko napačno razlagane ali pretirane informacije o originalni japonski igri, toda tudi v originalni japonski različici nismo vključili nobenih funkcij, ki so na Japonskem neprimerne.
Nathan Grayson preko Kotaku
Opazujte kaj podobnega o citatih? Vsakdo ima. Dejansko se zdi, kot da bi nekdo vzel tezaver v enega od citatov, da bi oblikoval drugega. To je razumljivo ustvarilo veliko zmede med bralci in privrženci polemike, navijači tečejo v različnih smereh, da bi se držali kakršnega koli upanja, da členi širijo lažne govorice.
Opomba urednika: Večkrat bodo predstavniki za odnose z javnostmi podali iste odgovore na več prodajnih mest.
Kar je še posebej vznemirljivo pri citatu iz "predstavnika podjetja Nintendo", je to, da nobeden od njiju ne navaja, da je bil odstranjen mehanik za mazanje. Namesto tega se citati raje nanašajo na celoten članek ali pa so v citat vključene omembe igre "petting" z zloglasnimi [oklepaji] kotacijami.
In kaj sedaj?
Resnično, nisem popolnoma prepričan, kaj naj povem bralcem, ko pride do tega. Če res želite verjeti, da ustvarjate razliko, se lahko pridružite kateri koli od teh peticij, ki jih najdete na strani Change.org:
Spravi nazaj v roke ognjeni simbol
Ne cenzurirajte mini-igro "Petting" ladje za kožo v ognjenem emblemu
Ne cenzurirajte požarnega emblema: usode za sprostitev po vsem svetu
V nasprotnem primeru je zelo malo oboževalcev, ki lahko na tej točki delajo drugače kot na Twitterju ali drugih Nintendovih straneh. Z izdajo igre le nekaj tednov stran se zdi malo verjetno, da se bo kaj spremenilo. Fizične kopije so verjetno že natisnjene in ESRB že ocenjuje igro. Če karkoli, bodo številni jezni navdušenci ali nizka prodaja prisilili Nintendo v Ameriko, da premisli o svojih odločitvah, potem pa smo mogoče imajo možnost, da se način vrne kot brezplačna DLC ali posodobitev programske opreme.
Kaj misliš, RR-sama? Vi ste g.
Kot nekdo, ki deluje na pragmatični ravni, kadar je to mogoče, moram reči, da to komajda vpliva na moje uživanje v igri. Vnaprej sem naročil Fire Emblem: Izdaja zbiratelja Fates igrati Fire Emblem, ne Srednjeveški Waifu Simulator 2016. Zato spremembe v resnici ne vplivajo na mene.
Vsaj to je bila moja drža na začetku ...
Izkazalo se je, da ima zunanja funkcija resnično velik vpliv na igro, zlasti za igralce, ki jih zanima Conquest različica igre. Uspešno vodenje skinsinga ima za posledico navdušence v naslednji misiji, kot tudi višjo raven afinitete / podpore. To se lahko zgodi Conquest precej težje, saj imate omejen čas, da povečate raven podpore z znaki, da ne omenjamo, da ste ponavadi na vsaki karti premajhni.
Ne samo to, ampak nekaj likov pravi zanimive stvari zunaj običajnih "čutnih" stvari. Na primer, en lik razkriva svoje pravo ime s skinship.
Nazadnje, čeprav nisem poseben oboževalec oboževalskih storitev, uživam v dejstvu, da različni liki kažejo svoje bolj občutljive strani med prizemljenimi prizori. Prav tako kažejo veliko svoje individualnosti tudi skozi te prizore. Vse to, kdo ne bi želel biti to lik iz anime, ki potegne za situacijo "v redu, si popolnoma všeč" z deklico tsundere / fantom?
Na koncu sem obtičal, ko sem plačal polno ceno za igro, ki je razsekana različica stare. Nisem tako jezna kot nekateri oboževalci, vendar se zagotovo počutim goljufano, čeprav sem igral igro za zgodbo in elemente strategije.
Ampak dovolj o meni. Kaj menite o nesmiselnih ravneh zmanjšane vsebine? Ali boste šli čez do Twitterja, da bi govorili? Ali želite namesto tega zagovarjati odstranitev? Pustite svoje misli v oddelku za komentarje spodaj!