British Broadcasting Corporation (BBC) je 20. maja objavil Wolfenstein: Novi red V Nemčiji je bil prvič izdan od leta 1981.
Ljubitelji igre bodo vedeli, da Novi red je postavljen v izmišljeno 1960, v katerem je nacistična Nemčija zmagala v drugi svetovni vojni in ne v zavezniških silah. Ni težko razumeti, kako bi se lahko uporaba nacističnih posnetkov zlahka dotaknila občutljivega mesta med igralci v Nemčiji.
Vendar pa je to več kot le moralna ovira, ki jo je morala premostiti založnica Bethesda Softworks. Prikazovanje nacističnih posnetkov je v Nemčiji nezakonito in lahko povzroči triletno zaporno kazen.
Vodja oddelka za odnose z javnostmi za Bethesda Softworks, Pete Hines, je dejal, da so bile v Nemčiji odstranjene vse nacistične podobe in simboli.
"Za razliko od filmov in drugih umetniških del je v nemških filmih prepovedano uporabljati takšne simbole in reference, ki so v Nemčiji razvrščeni kot igrače in ne medijske umetnosti."
Namesto nacistov ima nemška različica igre režim, ki je brez nacistične simbolike, vendar bo po besedah Gamespota še vedno imel nemške poudarke.