Grško sodišče je zavrnilo varščino za dva razvijalca iger, ki delata v ArmA III. Češki državljani Ivan Buchta in Martin Pezlar so bili aretirani septembra, ko so oblasti razložile svoja dejanja kot možno vohunjenje. Prihajajoča vojaška igra bo postavljena v Grčiji in fotografirali so grške vojaške objekte v času njihove aretacije. Če so spoznani za krive, se lahko soočijo z zaporno kaznijo do 20 let.
Bohemia Interactive je uradno trdila, da so njihovi zaposleni preprosto v Grčiji na počitnicah, da ne kršijo nobenih zakonov.
Deanova dvorana "Rocket", ustvarjalka DayZ-a, je ustvarila peticijo za izdajo Buchte in Pezlarja. Podžigajo podparnične pogoje (to je vseeno so prosili za pomoč od svojih družin, ki so opozorili na češko vlado, in trdili, da niso storili dovolj, da bi pomagali svojim rojakom.
Še posebej ob globalnih napetostih, ki jih povzroča vročina, se na fotografiranje vojaških območij ne mudi in je zelo sumljivo. Vse od mojih 25 let, ki sem jih preživel, razen treh, ki živijo na tujih in domačih inštalacijah ameriške vojske, se mi zdi koncept OPSEC ali operativna varnost v takih situacijah. Opreznost je ključnega pomena za te vrste krajev in kakršnekoli sumljive dejavnosti volja ogrožena in nagnjena k poročanju. Nezmožnost je še večja, ko to počnejo tuji državljani. Vem, da vsaj na ameriških mestih znaki opozarjajo na nepooblaščene fotografije, diagrame ali kakršno koli drugo predstavitev razlogov. Znaki tudi usmerjajo zainteresirane strani k medijski povezavi, ki zagotavlja, da so medijske zahteve v skladu z vojaškim protokolom.
Češki razvijalci so opravljali svoje delo - razumem. Toda brez ustreznega dovoljenja? Verjetno ni najboljša odločitev. Grška vlada si prizadeva skrbno varovati svojo nacionalno varnost in interese, kot bi morali pričakovati.